Perifrastica attiva

Nella grammatica latina, si chiama perifrastica attiva o (coniugazione perifrastica attiva), un costrutto costituito dal participio futuro accompagnato dal verbo sum. Tanto il participio futuro quanto il verbo sum concordano con il soggetto: il primo, in quanto aggettivo verbale, in genere, numero e caso; il secondo in persona e numero.

È una perifrasi che esprime l'imminenza di un'azione, l'intenzione di fare qualcosa e la destinazione di una azione, vale a dire tutte quelle sfumature che sussistono in italiano con le circonlocuzioni "sto per, sono sul punto di, mi accingo a, ho intenzione di, son destinato a".

Hanno la perifrastica attiva tutti i verbi, attivi e deponenti, purché forniti di participio futuro (sempre attivo).

Da notare che l'infinito futuro altro non è che una forma di perifrastica attiva con l'infinito presente del verbo sum, e ovviamente il participio in accusativo dato che nella proposizione infinitiva il soggetto si esprime in accusativo. Infatti, in dipendenza da videor o dagli altri verbi che reggono l'infinito con il nominativo, l'infinito futuro non ha il participio in accusativo, ma in nominativo; e troviamo attestata anche una specie di infinito futuro anteriore nel periodo ipotetico dell'irrealtà con l'apodosi all'infinito.

Esempi

({{#if:|{{{autore}}}{{#if: |, |}} }}{{#if:|{{{opera}}}{{#if:|, |}} |}}{{#if:| {{{luogo}}}|}})|}}

Le cose che sto per dire sono note a tutti.

({{#if:|{{{autore}}}{{#if: |, |}} }}{{#if:|{{{opera}}}{{#if:|, |}} |}}{{#if:| {{{luogo}}}|}})|}}

Se ha intenzione di andare, vada.

({{#if:|{{{autore}}}{{#if: |, |}} }}{{#if:|{{{opera}}}{{#if:|, |}} |}}{{#if:| {{{luogo}}}|}})|}}

Cesare è destinato a perdurare nei cuori di tutti.

({{#if:|{{{autore}}}{{#if: |, |}} }}{{#if:|{{{opera}}}{{#if:|, |}} |}}{{#if:| {{{luogo}}}|}})|}}

In quello stesso momento, Cesare era sul punto di partire per le regioni più lontane, per reprimere delle rivolte.

({{#if:|{{{autore}}}{{#if: |, |}} }}{{#if:|{{{opera}}}{{#if:|, |}} |}}{{#if:| {{{luogo}}}|}})|}}

E come avete sentito dire che sarebbe in arrivo un Anticristo, ora molti diventano Anticristi.

Bellum scripturus sum, quod populus Romanus cum Iugurtha, rege Numidarum, gessit. {{#if:Sallustius Bellum Iugurthinum 5, 1| ({{#if:Sallustius|Sallustius{{#if: Bellum Iugurthinum 5, 1 |, |}} }}{{#if:Bellum Iugurthinum|Bellum Iugurthinum{{#if:5, 1|, |}} |}}{{#if:5, 1| 5, 1|}})|}}

Mi appresto a raccontare la guerra che il popolo romano combatté contro Giugurta, re dei Numidi.

({{#if:Iustinus|Iustinus{{#if: |, |}} }}{{#if:|{{{opera}}}{{#if:|, |}} |}}{{#if:| {{{luogo}}}|}})|}}

Sembrava che gli Spartani avrebbero combattuto contro gli schiavi.

({{#if:Cicero|Cicero{{#if: |, |}} }}{{#if:|{{{opera}}}{{#if:|, |}} |}}{{#if:| {{{luogo}}}|}})|}}

Cesare disse che avrebbe pronunciato il suo parere, se non fosse stato impedito.

Voci correlate

• Grammatica latina
• Perifrastica passiva

{{#if:| }}{{#if:Grammatica latina

1. REDIRECT Template:· Lingua latina

| {{#if: | }}{{#if:100px |}}}}{{#if:Prima declinazione

1. REDIRECT Template:· Seconda declinazione
2. REDIRECT Template:· Terza declinazione
3. REDIRECT Template:· Quarta declinazione
4. REDIRECT Template:· Quinta declinazione
5. REDIRECT Template:· Singularia tantum
6. REDIRECT Template:· Pluralia tantum|

{{#if:Sostantivi|}}}}{{#if:Aggettivi della I classe

REDIRECT Template:· Aggettivi della II classe|

{{#if:Aggettivi|}}}}{{#if:Pronomi latini|{{#if:Pronomi|}}}}{{#if:Verbi latini

1. REDIRECT Template:· Verbi deponenti e semideponenti
2. REDIRECT Template:· Verbi assolutamente impersonali
3. REDIRECT Template:· Verbi relativamente impersonali
4. REDIRECT Template:· Participio latino|

{{#if:Verbi|}}}}{{#if:Complementi

REDIRECT Template:·

Proposizione finale

1. REDIRECT Template:· Proposizione interrogativa
2. REDIRECT Template:· Proposizione consecutiva
3. REDIRECT Template:· Proposizione concessiva
4. REDIRECT Template:·

Proposizione temporale

1. REDIRECT Template:· Proposizione causale
2. REDIRECT Template:· Periodo ipotetico
3. REDIRECT Template:· Proposizione infinitiva
4. REDIRECT Template:· Proposizione avversativa
5. REDIRECT Template:· Cum e congiuntivo
6. REDIRECT Template:· Perifrastica attiva
7. REDIRECT Template:· Perifrastica passiva
8. REDIRECT Template:· Ablativo assoluto|

{{#if:Proposizioni e costrutti|}}}}{{#if:|{{#if:|}}}}{{#if:|{{#if:|}} }}{{#if:|{{#if:|}} }}{{#if:|{{#if:|}} }}{{#if:|{{#if:|}} }}{{#if:|{{#if:|}} }}{{#if:|{{#if:|}} }}{{#if:|{{#if:|}} }}{{#if:|{{#if:|}} }}{{#if:|{{#if:|}} }}{{#if:|{{#if:|}} }}{{#if:|{{#if:|}} }}{{#if:|{{#if:|}} }}{{#if:|{{#if:|}} }}{{#if:| }} de:Grammatik des Lateinischen#Coniugatio periphrastica